Nueva York: Crippa en el podio y un Comites con una sola lista

Para los italianos de Nueva York son días intensos. El domingo el maratón, hoy las elecciones de medio mandato, dentro de un mes el voto para el Comites, el consejo electo que representa a los ciudadanos italianos de la circunscripción consular. Tres acontecimientos muy distintos con algo en común: muestran cuánto pesa la comunidad italiana en esta ciudad, y cuánto podría pesar si se hiciera oír.

Trece segundos detrás de Almgren

La noticia deportiva es Yeman Crippa. El domingo 1 de noviembre el italiano terminó segundo el TCS New York City Marathon en 2:06:14, a solo trece segundos del sueco Andreas Almgren, que ganó en 2:06:01 en su debut en la distancia. Tercero fue Kamohelo Mofolo, de Lesoto. Es el mejor resultado de un italiano en Nueva York en años: el último en el podio había sido Eyob Faniel, tercero en 2021. En la carrera femenina ganó por segunda vez en la Gran Manzana la keniana Sheila Chepkirui, con Giovanna Epis undécima.

Luego están todos los demás, los que no corren por el podio. Llegaron a la meta 61.146 personas, la cifra más alta jamás registrada en un maratón, y 2.360 eran italianas: una vez más la nación extranjera más numerosa, por delante de Francia con 2.034. El dato baja un poco respecto a los últimos años, cuando cruzaron la meta 2.567 italianos en 2025 y 2.585 en 2024. Sigue siendo un pequeño ejército, formado por corredores llegados de Italia para la ocasión y por italianos que viven en Nueva York, fáciles de reconocer en Central Park por las banderas en las vallas.

Estados Unidos vota hoy, pero no todos

Hoy, martes 3 de noviembre, Estados Unidos elige la Cámara, un tercio del Senado y muchos gobernadores. En el estado de Nueva York la gobernadora demócrata Kathy Hochul se enfrenta al republicano Bruce Blakeman, ejecutivo del condado de Nassau, respaldado por Donald Trump; las encuestas de principios de octubre daban a Hochul unos diez puntos de ventaja.

Conviene repetirlo, porque la pregunta vuelve siempre en los grupos de la comunidad: solo votan los ciudadanos estadounidenses, incluidos los que tienen doble nacionalidad. Quien vive aquí con green card, aunque sea desde hace muchos años, no puede. Para muchos italianos recién llegados las elecciones de medio mandato son un partido que se mira desde la grada, aunque los temas, del coste de la vida a los aranceles, les toquen de cerca.

El plazo para pedir votar vence mañana, y sin esa solicitud el sobre no llega.

El Comites y la lista única

El voto que sí concierne a todo ciudadano italiano inscrito como residente aquí es el del 4 de diciembre para el Comites de Nueva York, cuya circunscripción abarca Nueva York, Nueva Jersey, Connecticut y Bermudas y que elegirá a 18 miembros. La campaña empezó cuesta arriba. Para presentarse hacían falta al menos 200 firmas autenticadas, y de las tres listas en liza solo una superó el umbral: Lista Civica Tricolore, encabezada por Paolo Ribaudo, con 21 candidatos y 280 firmas depositadas, admitida por el comité electoral el 8 y el 9 de octubre.

Quedaron fuera Orizzonti e Radici, cercana a la presidenta saliente Barbara Pelachin Marciandi y a la vicepresidenta Ornella Fado, e Italiani Insieme, de Silvana Mangione. Como contó La Voce di New York, ambas se quejaron del horario limitado para recoger y autenticar las firmas. «Nos están ignorando un poco», dijo Fado; para Mangione, las dos semanas disponibles fueron «demasiado poco».

Lo cierto es que se vota el 4 de diciembre y que para participar hay que pedirlo: el plazo para inscribirse en el censo electoral vence mañana, 4 de noviembre, y sin esa solicitud el sobre no llega. Las solicitudes se envían a [email protected], con copia firmada de un documento de identidad. El escrutinio empieza el 5 de diciembre.

Una comunidad que llena el maratón con más de dos mil personas pero a la que le cuesta reunir doscientas firmas para su propio consejo tiene algunas preguntas que hacerse. Y probablemente también el consulado, que abre y cierra esas ventanillas.

Fuentes: NYRR vía Marathonworld; Corriere dello Sport; CBS New York; Consulado General de Italia en Nueva York; La Voce di New York; Fatti Nostri.